Home

etvo and The Translated Chinese Fiction Podcast!

In the thirty fifth episode of The Translated Chinese Fiction Podcast, we are looking at Necropolis Immortal, written by Immortal Amidst Snow in July. Our guest is the novel’s irrepressible translator, Etvolare. Necropolis Immortal blends two particularly Chinese genres: xianxia, and tomb raiding. It’s not quite the tomb raiding one associates with Indiana Jones and Lara Croft, as Etvo explains in our … Continue reading etvo and The Translated Chinese Fiction Podcast!

Return of the Swallow 500 Chapterversary ART CONTEST!

Fellow barbarians, we are closing in on the midway point of ROS! Let. us. celebrate with ROS’ first major event: art contest! There will be a scene and a character category in which people are free to draw any of their favorite scenes and characters. Perhaps it’s when Pang Xiao first stole over the roof to peek … Continue reading Return of the Swallow 500 Chapterversary ART CONTEST!

etvolare's webnovel translations

A hundred thousand years ago, there was a great war between cultivators. Immortals fell by the tens of thousands, the path of cultivation itself was severed, and after the dust settled, tombs forested the world.

A hundred thousand years after the last legend faded, Lu Yun, commandant of tomb raiders, descends upon the world. Armed with the Tome of Life and Death, he has some burning questions to answer.

……

“This isn’t how you raid a tomb!” Lu Yun smirked at the cultivators frantically scurrying about the ancient tomb. “Do you want me to teach you?”

Click me to dive into the story!

“If it’s a barbarian you want, then it’s a barbarian you’ll get!”

Reclaimed by her noble family after being swapped at birth, Qin Yining is bestowed a hellish family instead. Just as she turns her situation around and gains acceptance, her country is plunged into peril and the future bleak.

Shades of gray color the world. No side is completely good, and no side is completely evil. Refusing to be a trophy won by men, Qin Yining carves her own path instead. In this absolutely riveting and spellbinding tale, what does our MC do when an entire dynasty is at stake? Click me to read more!

Now complete on Wuxiaworld!

Jiang Chen, son of the Celestial Emperor, unexpectedly reincarnated into the body of a despised young noble, thus embarking on the path of the underdog trouncing all comers.

No one has the right to call himself a genius in front of Jiang Chen, as no one has a better understanding of the heavens than the son of the Celestial Emperor.

Genius? He who adheres to me shall ascend, those who oppose me can find solace in hell! Click me to read more!

Now on Amazon!

She’s somehow ended up transmigrating into the book as the supporting female lead, who was beaten to death! Deeply in love with the male lead, she’s fated to be beaten to a bloody pulp before even holding hands with him?!

First things first, she needs to survive and latch onto the big thigh of a patron. But the supporting male lead is a true gentleman and feels nothing for her stunning, alluring body. That’s alright! She’ll latch onto the old madame or the male lead then!

But why does the supporting male lead look at her with increasingly odd eyes? And what of that Wulin Alliance Head with the personality disorder? You’re just a random bystander, what are you getting involved for??

Finally, the male lead could bear it no longer and dragged her back to the Prince Li Manor… Now on Amazon!

武俠翻譯根本不難嘛!

覺得這根本是個無謂的行業嗎?來來,請進入到個被金融耽誤的女俠世界。前方注意:準備燒腦!