Translator Musings: Who is Ben, and why does he have a gong and a wang?

This is a repost. The original appeared on in Feb. 2018. “Wangye, nubi apologizes for the slight to da furen! Nucai’s zhuzi wanted to bring erye’s gift into the wangfu, but er furen once told san taitai that she’s allergic to flowers so xiaode used the chaos of wansuiye’s arrival to put erye’s gift … Read more